No hace muchas décadas, los colombianos huyeron a Venezuela y otros lugares para evitar la escalada de violencia e inseguridad asociada a las guerras contra las drogas y los grupos guerrilleros de su país. Hoy en día, son los venezolanos los que han estado huyendo a Colombia. Debido a la hiperinflación económica y una política represiva del gobierno, Venezuela enfrenta una escasez de alimentos y una crisis de salud, entre muchos otros desafíos que impiden el bienestar social y la seguridad.
Diariamente, cientos de venezolanos cruzan la frontera de San Antonio de Táchira en Venezuela con la ciudad de San José de Cúcuta, Colombia. Van allí para buscar oportunidades de trabajo o simplemente para encontrar seguridad. Allí, su trabajo típicamente consiste en realizar trabajos no convencionales o de mano de obra para comprar bienes básicos como alimentos y medicinas.
Trayecto – Fase 1. La entrega. Fase 2. A través. Fase 3. Inclusión (Trayectoria – Fase 1. La Remesas. Fase 2. A través de la Fase 3. Inclusión), A new work de Teresa Margolles, se desarrolla después del trabajo de campo que realizó la artista en esta región fronteriza. Margolles viajó hasta el lugar en tres ocasiones, primero, en 2017 por invitación de Bienal Sur en Colombia. Durante su estadía en Cúcuta, Margolles se involucró con los sitios y temas de migración forzada. En una de varias acciones allí, contrató a venezolanos para llevar piedras a través del río, que geopolíticamente divide la frontera. En otra acción, Margolles los contrató para tejer sus relatos en telas manchadas con el suelo local. Durante estos intercambios, el trabajo de estas personas fue remunerado, y estuvo siempre acompañado de conversaciones y documentación por parte de la artista.
Trayecto, 2018. Foto cortesía https://www.mor-charpentier.com/artist/teresa-margolles/
Ubicada en una de las principales salas del Witte de With en Rotterdam, la exposición A new work de Teresa Margolles cuenta con la curaduría de la directora de Witte de With, Sofía Hernández Chong-Cuy junto a Rosa de Graaf. La muestra consiste en una acción simple: los seis grandes ventanales del espacio de la galería se han ensuciado, en lugar de limpiarse, al usar las camisas manchadas por el suelo y el sudor de más de un centenar de venezolanos que Margolles contrató en Cúcuta. Esta acción se realizó en sala durante el primer mes de la exposición; durante este tiempo, las camisas utilizadas se encapsularon progresivamente en una serie de bloques de cemento, hechos en el sitio. Las iniciales de los nombres de cada trabajador contratado se grabaron en cada elemento escultórico. Juntos, estos dispositivos forman progresivamente una instalación en el espacio que alude a la dinámica espacial establecida por los que cruzan la frontera en esa región. También se incluye en las salas un retrato de uno de los participantes de la acción de Margolles en Cúcuta.
A new work de Teresa Margolles surge del compromiso profundo y constante de la artista con las víctimas de crímenes violentos en sitios donde, para Margolles, reparar un tejido social que se rasga llama la atención e implica cuidado. En trabajos anteriores de Margolles, como su instalación In the Air (2003) y su exposición What Else Could We Talk About?? (2009), la artista ha utilizado materiales como paños y agua empleados para limpiar los cuerpos de las víctimas o los sitios de violencia. En otras obras de arte, como Lote Bravo (2005), extrae tierra del suelo donde se encontraron víctimas del feminicidio para crear sus instalaciones escultóricas. Esta última es una de las muchas obras que ha realizado la artista en Ciudad Juárez en México, una ciudad que limita con los Estados Unidos y que dio la bienvenida a numerosos inmigrantes del sur del país, así como mano de obra a las nuevas industrias que allí se encuentran desde el principios de la década de 1990. Sin embargo, la ciudad ha sufrido significativamente los efectos de la guerra contra las drogas en las últimas décadas. Al igual que con Lote Bravo, A new work de Teresa Margolles surge del trabajo de campo en una región fronteriza geopolítica donde el desplazamiento social y la precariedad están latentes. Estas obras también comparten la propuesta de la escultura para encontrar una oportunidad “de ser” en presencia de un testimonio ausente. Intérpretes: Pendar Nabipour, Víctor Santamarina.
Teresa Margolles contó con el apoyo de Sonia Milena Ballesteros, Rafael Burillo, Antonio de la Rosa, Fundación el Pilar en Colombia, DAAD en Alemania y la comunidad venezolana con quien colaboró, así como personas que cruzaron la frontera Venezuela-Colombia a través del Puente Simón Bolívar y que conoció en los parques y calles de Cúcuta.
La muestra A new work de Teresa Margolles podrá ser visitada hasta el 26 de agosto de 2018 en Witthe de With Contemporary Art, Rotterdam, Holanda.
Imágenes: Trayecto — Fase 1. La entrega. Fase 2. A través. Fase 3. Inclusión (Trajectory— Phase 1. The Remittance. Phase 2. Through. Phase 3. Inclusion) (2018), exhibition overview A new work by Teresa Margolles, Witte de With Center for Contemporary Art 2018, photographer Kristien Daem.
Agradecimientos a Milou van Lieshout y Jeroen Lavèn.
