traficovisual
-

Composing Space: The Soundscapes of Katherine Newton
Raised in Munich within a mix of cultures influences and constant music, Katherine Newton composes with space, sound, and image as one language. In this interview, she reflects on music as her first home, the influence of grief and pregnancy, and how listening to cities, from Basel’s sewers to the streets of Oaxaca, shapes her…
-

Santuario de lo abyecto: Wiki Pirela canoniza la migración en su exposición Acto de fe
El sábado 23 de mayo de 2026 a las 10:00 a.m., la galería ABRA inaugurará en el galpón 6 del Centro de Arte Los Galpones una muestra titulada Acto de fe, de la artista venezolana Wiki Pirela. Con el acompañamiento curatorial de Florencia Portocarrero, Pirela presenta su segunda exposición individual en ABRA, centrada en una instalación…
-

Galería ABRA presenta ‘Una estrella en una ola de mar’ exposición individual de Freisy González
El sábado 23 de mayo de 2026, a las 10:00 a.m., la galería ABRA inaugurará en el galpón 9 del Centro de Arte Los Galpones la exposición Una estrella en una ola de mar, de la artista venezolana Freisy González. En sala se presenta una selección de obras realizadas por la artista en el marco de un…
-

¿Dónde ocurre la escucha? Repensar la curaduría desde las estructuras culturales independientes
Por Ileana Ramírez «La práctica curatorial hoy depende menos de la continuidad institucional que de nuestra capacidad para crear modelos culturales flexibles con el poder de sostener el diálogo incluso bajo las condiciones más inciertas». ¿Dónde tiene lugar hoy la escucha en el arte contemporáneo? Durante gran parte del siglo XX, los museos fueron ampliamente…
-

Valeska Romero Curiqueo. Let’s Speak Up! Series
Powered by RedCircle La siguiente entrevista fue con Valeska Romero Curiqueo, desde su casa en Ginebra. Como ya he venido presentando en otros episodios esta charla forma parte de la serie Let’s Speak Up! una investigación que realicé en Suiza a finales de 2025, gracias al apoyo de Pro Helvetia y la guía de Camilla…
-

Amanda Carneiro y Raphael Fonseca estarán al frente de la 37ª Bienal de São Paulo
La Fundação Bienal de São Paulo anunció que Amanda Carneiro y Raphael Fonseca serán los curadores generales de la 37ª Bienal de São Paulo, que se celebrará en 2027 en el icónico Pabellón Ciccillo Matarazzo, dentro del Parque Ibirapuera. Se trata de dos curadores brasileños con una sólida proyección internacional y trayectorias que cruzan museos,…
-

Adriana Medina Meier. Let’s Speak Up! Series
Powered by RedCircle En un mundo donde la migración se ha vuelto parte de la vida cotidiana, ¿qué puede hacer el arte —y en particular el cuerpo en movimiento— por quienes llegan a un país nuevo sin red, sin idioma y, a veces, sin rumbo claro? Esta es una nueva entrega de la serie Let’s…
-

Más allá de la abstracción: Los paisajes de Jaime Gili
por Santiago Valencia Parra Necesitamos reforestar nuestra imaginación, y así quizá podamos reconectarnos con una poética de la urbanidad que nos acerque a la potencia de la vida, en vez de repetir constantemente lo que hicieron griegos y romanos. Construyamos un bosque, jardines colgantes en medio de la vida urbana, donde pueda haber un poco…
-

Una breve conversación con Federico Ovalles-Ar desde su taller en Bogotá
En diciembre de 2025 visité el taller del artista venezolano radicado en Bogotá, Colombia. El espacio se encuentra en el edificio Telecom, una infraestructura que perteneció al Estado y que hoy sostiene y resguarda la producción de un grupo de artistas que se autogestionan. Desde allí, Federico me habló sobre la evolución de su obra…

