“Nos hemos cansado de no ver a las artistas de América Latina recibir el reconocimiento que merecen en vida. Como plataforma, Voices of Latin America rinde un merecido homenaje a quienes tienen una trayectoria artística notable, además de promover a la actual y próxima generación de artistas. Esta presentación ha sido posible gracias a la colaboración de galerías, museos y organizaciones sin fines de lucro dentro y fuera de América Latina que contribuyen a desarrollar esta escena artística en expansión. El futuro de nuestra industria dependerá del intercambio, el apoyo mutuo y la colaboración. A través de iniciativas significativas y memorables como esta, esperamos contribuir al panorama del arte con el mayor impacto posible”.
Elena Saraceni, Directora Curatorial y Proyectos Especiales
Female Voices of Latin América celebrará el trabajo de más de 150 mujeres artistas vivas de dicha región, presentado por más de 60 galerías e instituciones internacionales. Resultando ser la presentación más grande de artistas femeninas latinoamericanas en la historia, un grupo que tradicionalmente ha estado subrepresentado en el mundo del arte a nivel internacional.
El 8 de marzo de 2021 será la fecha de lanzamiento para coincidir con el Día Internacional de la Mujer. Cada una de las galerías e instituciones participantes presentará exposiciones virtuales en la plataforma Vortic disponibles para ver en línea en vortic.art hasta el 2 de mayo de 2021. El colectivo rendirá homenaje a artistas en todas las etapas de sus carreras, ofreciendo así un lugar de descubrimiento.
Con 19 países representados, la iniciativa se enfoca en destacar a todos aquellos que se esfuerzan en apoyar a mujeres artistas latinoamericanas vivas, ofreciendo a su vez la oportunidad de colaborar y facilitar el intercambio de ideas entre los integrantes. Los participantes incluyen instituciones importantes como el Museo de Arte Moderno de Bogotá (MAMBO) (Colombia), el Museo Tamayo (México) y el Museo de Arte y Diseño Contemporáneo (MADC) (Costa Rica), y Gasworks y Delfina Foundation; ambos centros de residencias en Londres que alojan anualmente artistas latinoamericanas, junto con grandes galerías como Galería Luisa Strina (Brasil), Casas Riegner (Colombia), A Gentil Carioca (Brasil), y otras de menor formato pero con una programación igualmente interesante tales como Barro (Argentina), Instituto de Visión (Colombia), Proyectos Ultravioleta (Guatemala) y Abra (Venezuela).
Las obras expuestas abarcan desde 1968 hasta la actualidad y ofrecerán una retrospectiva completa del trabajo de generaciones de artistas latinoamericanas. Se pueden destacar la participación de maestras como Liliana Porter (Beatriz Gil, Venezuela), Beatriz Milhazes y Adriana Varejão (Fortes D’Aloia & Gabriel, Brasil), Anna Bella Geiger (Henrique Faria, New York) y otras más jóvenes como Sol Calero (Crèvecœur, Francia), Ad Minoliti y Donna Huanca (Peres Projects, Alemania), Patricia Domínguez (Gasworks, Reino Unido), Carolina Caycedo y Nohemí Pérez (Instituto de Visión, Colombia), Lucía Pizzani (Cecilia Brunson Projects), Maria Laet y Lizi Sanchez (Periferia Projects, London & Paris).
La iniciativa ha sido curada por un comité de selección formado y liderado por Elena Saraceni, Directora de curaduría y asesora de proyectos especiales que incluye a la curadora independiente Kiki Mazzucchelli, Leslie Ramos (Fundadora, ArtEater), Lassla Esquivel Durand (Co-Fundadora, Periferia Projects) y Alessandra Modiano (Directora de Ventas, Victoria Miro).
La lista completa de galerías e instituciones participantes:
- ● Abra Caracas (Caracas) – (Dulce Gómez)
- ● A Gentil Carioca (Rio de Janeiro) – Maria Laet, Laura Lima, Ana Linnemann, Renata Lucas,Aleta Valente)
- ● Aninat Galería (Santiago) – (Teresa Aninat, Patricia Belli, Mónica Bengoa, Jacinta Besa,Fernanda López, Mariana Najmanovich, Kira Piriz, Catalina Swinburn, Manuela Viera-Gallo)
- ● Carmen Araujo Arte (Caracas) – (Deborah Castillo, Suwon Lee)
- ● Arróniz Arte Contemporáneo (Mexico City) – (Francisca Aninat, Marcela Armas, MaríaEdwards, Mónica Espinosa, Luciana Lamothe)
- ● Barro (Buenos Aires) – (Alejandra Seeber)
- ● Baró Galeria (São Paulo & Madrid) – (Ana Almeida, Gabriela Monteiro)
- ● Bergamin & Gomide (São Paulo) – (Lenora De Barros)
- ● Bisagra (Lima) – Artist to be announced
- ● Luciana Brito Galeria (São Paulo) – (Regina Silveria)
- ● Cecilia Brunson Projects (London) – (Lucía Pizzani)
- ● Casa MA (San José) – (Marilyn Boror Bor, Victoria Cabezas, Natalia Dominguez, ClaudiaGordillo, Melissa Guevara, Anel Kenjekeeva, Xenia Mejía, Abigail Reyes, Susana SánchezCarballo, Haydeé Victoria Suescum, Sussy Vargas Alvarado)
- ● Casa Triângulo (São Paulo) – (Juliana Cerqueira Leite, Sandra Cinto, Vânia Mignone, MarianaPalma, Lyz Parayzo, Manuela Ribadeneira, Marcia Xavier)
- ● Casas Riegner (Bogotá) – (Liliana Sánchez)
- ● Central Galería (São Paulo) – (Gretta Sarfaty)
- ● Centro Cultural São Paulo (São Paulo) – (Renata Felinto, Ventura Profana, Daiara Tukano,Luana Vitra)
- ● Patricia Conde Galería (Mexico City) – (Graciela Iturbide)
- ● Crèvecœur (Paris & Marseille) – (Sol Calero)
- ● Crisis Galería (Lima) – (Jimena Chávez Delion, Pierina Másquez Limo, Ana Navas)
- ● Delfina Foundation (London) – (Constanza Alarcón Tennen)
- ● Espacio Julio (Mendoza) – (Yanieb Fabre, Bianca Lee Vasquez)
- ● Embajada (San Juan) – (Taína Cruz, Larissa De Jesus, Glendalys Medina, Nora Maité Nieves,Livia Ortiz Ríos)
- ● Espacio Minimo (Madrid) – (Alicia Mihai Gazcue, Liliana Porter, Ana Tiscornia)
- ● Henrique Faria (New York) – (Delia Cancela, Anna Bella Geiger, Mercedes Elena González,Marta Minujín, Yeni & Nan)
- ● Freijo Gallery (Madrid) – (Gina Arizpe)
- ● Fundación Sala Mendoza (Caracas) – (Florencia Alvarado, Valentina Alvarado Matos, Costanza De Rogatis)
- ● Fundacion Govea-Meoz (Maracaibo) – (María Bilbao-Herrera, Lourdes Peñaranda, Elsy Zavarce)
- ● Galería Nora Fisch (Buenos Aires) – (Adriana Bustos, Fernanda Laguna)
- ● Galería La Caja Negra (Madrid) – (Liliana Porter, Regina Silveira)
- ● Galería de las Misiones (Uruguay) – (Mariana Villafañe)
- ● Gasworks (London) – (Patricia Domínguez)
- ● Beatriz Gil (Caracas) – (Bernadette Despujols, Clemencia Labin, Nela Ochoa, Cecilia Paredes,Liliana Porter, Ana Tiscornia)
- ● Green Art Gallery (Dubai) – (Ana Mazzei)
- ● Herlitzka + Faria (Buenos Aires) – (Elda Cerrato, Karina Peisajovich, Susana Rodríguez,Candelaria Traverso)
- ● Kiosko Galería (Santa Cruz) – (Alejandra Alarcón, Claudia Joskowicz, Guiomar Mesa, RaquelSchwartz)
- ● Fortes D’Aloia & Gabriel (Rio de Janeiro & São Paulo) – (Leda Catunda, Lucia Laguna, JacLeirner, Beatriz Milhazes, Rivane Neuenschwander, Marina Rheingantz, Valeska Soares,Janaina Tschäpe, Adriana Varejão, Erika Verzutti)
- ● Kupfer (London) – (Sofía Clausse)
- ● Galeria Jaqueline Martins (São Paulo) – (Ana Mazzei, Regina Vater)
- ● Galería Luisa Strina (São Paulo) – (Panmela Castro, Fernanda Gomes, Magdalena Jitrik, LauraLima, Ana Maria Maiolino)
- ● Instituto de Visión (Bogotá) – (Karen Paulina Biswell, Carolina Caycedo, Karen Lamassonne,Maria Evelia Marmolejo, Nohemí Pérez, Ana Roldan, María Isabel Rueda)
- ● Kinderhook & Caracas (Berlin) – (Ana Alenso, Andrea Canepa)
- ● Labor (Mexico City) – (Irene Kopelman)
- ● La Gran (Madrid) – (Ana Teresa Barboza)
- ● MAMBO – Museo de Arte Moderno de Bogotá (Bogotá) – (Rosario López)
- ● Museo de Arte y Diseño Contemporáneo (San José) – (Emilia Azcárate, Pía Chavarría, AiméeJoaristi, Momo Magallon, Nadia Mendoza, Maya Weishof)
- ● MUMA, Museo de Mujeres Artistas (Museum of Women Artists) (Mexico) – (Mónica Mayer)
- ● Museo Tamayo (Mexico City) – (Fernanda Barreto, Pia Camil, Julieta Gil, Ángela Leyva, RitaPonce de León)
- ● mor charpentier (Paris) – (Paz Errázuriz, Teresa Margolles, Nohemí Pérez, Rosângela Rennó)
- ● NF/NIEVES FERNÁNDEZ (Madrid) – (Fritzia Irizar, Daniela Libertad)
- ● Nueveochenta (Bogotá) – (Beatriz Olano)
- ● Peres Projects (Berlin) – (Donna Huanca, Ad Minoliti)
- ● Periferia Projects (London & Paris) – (Maria Laet, Lizi Sánchez, Guga Szabzon)
- ● PROYECTOSMONCLOVA (Mexico City) – (Verónica Gerber Bicecci, Chantal Peñalosa)
- ● Proyecto Paralelo (Mexico City) – (Ana Bidart, Cynthia Gutiérrez, Lake Verea)
- ● Proyectos Ultravioleta (Guatemala City) – (Hellen Ascoli, Regina José Galindo, JohannaUnzueta)
- ● PUBLIC Gallery (London) – (Vanessa da Silva)
- ● PROXYCO (New York) – (Lucía Vidales)
- ● Rolf Art (Buenos Aires) – (María José Arjona, Ananké Asseff, Vivian Galban, Adriana Lestido,Dalila Puzzovio, Silvia Rivas, Milagros de la Torre)
- ● Anita Schwartz Galeria de Arte (Rio de Janeiro) – (Livia Flores, Gabriela Machado)
- ● Southern Stars (London) – (Delia Cancela)
- ● TJ Boulting (London) – (Juliana Cerqueira Leite, Laureana Toledo)
Las exposiciones de Female Voices of Latin América estarán disponibles para ver en línea desde el 8 de Marzo hasta el 2 de Mayo 2021. Accesibles desde cualquier navegador en vortic.art, o a través de la aplicación Vortic Collect, disponible en la App Store para iPhone y iPad.
Acerca de Vortic
La misión de Vortic es apoyar a galerías e instituciones con experiencias digitales de la más alta calidad para sus coleccionistas y audiencias, ofreciendo tecnología de punta para complementar y fortalecer la experiencia física de disfrutar del arte. La plataforma líder de realidad virtual para el mundo del arte, Vortic presenta desde exhibiciones virtuales de acceso público y privado, pasando por charlas y visitas en vivo y a demanda, hasta stands de ferias de arte.
Utilizando imágenes de la más alta resolución y la última tecnología de escaneo y renderizado 3D, las galerías pueden optar por organizar exposiciones en una réplica precisa de su espacio así como en una selección de espacios virtuales de Vortic.
Los potenciales coleccionistas y visitantes pueden también proyectar las obras de arte en la sparedes de sus casas para ver cómo se verían in situ y a escala en sus hogares usando la herramienta de realidad aumentada (AR) en la aplicación móvil Vortic Collect, así como también consultar sobre las mismas usando la función de live chat.
Las exposiciones están disponibles para ver en línea en vortic.art, o en la aplicación Vortic Collect para iPhone y iPad disponible en la App Store. Vortic VR se lanzará en 2021 en Oculus Quest.
vortic.art @vortic.art vorticxr.com
Acerca de Voices of Latin América
Voices of Latin América es una iniciativa en serie que tiene como objetivo celebrar a los artistas de la región y amplificar sus voces al proporcionar en una plataforma internacional para exponer su trabajo. Sirviendo como lugar de descubrimiento, cada iteración del colectivo tendrá un enfoque específico y será curada por un panel de selección especializado. La primera versión, Female Voices of Latin América, alojada en Vortic, busca destacar a mujeres artistas de la región que tradicionalmente están subrepresentadas en el mundo del arte.
