traficovisual
-
Notes on montage, stories and the rhythm of the images
Some reflections of the Zona de Despeje 3: En La Mesa by Ileana Ramírez, Directora de Tráfico Visual. “An image, as a concept, that can lend to so many types of messages, […] it’s often used so much that we can understand it with our eyes closed, without even having to look at it” Harun…
-
Acerca del montaje, historias y el ritmo de las imágenes
Algunas reflexiones de Zona de Despeje 3: En La Mesa por Ileana Ramírez, Directora de Tráfico Visual |“Una imagen, como un concepto, que puede prestarse a tantos tipos de mensajes, […] se suele usar tanto que podemos entenderla con los ojos cerrados, sin siquiera tener que mirarla” | Harun Farocki 1 La obsesión de construir…
-
Así clausura el VI Festival de Video nodoCCS
El VI Festival de Video nodoCCS, que se realiza de manera virtual por redes y presencial en Arteriet Gallery de Noruega, clausurará su programación el domingo 22 de noviembre de 2020 a la 1:00 pm (Venezuela) y 6 pm (Noruega), con un evento titulado “Encouraged Crossovers”, que abarca sonido, música, video y una performance colectiva…
-
Zona de despeje III: En La Mesa
La tercera edición de Zona de despeje, será presentada virtualmente el jueves 19 de noviembre 2020 a las 7:00 p.m (Caracas, GMT -4) a través de nuestro canal de Youtube Esta edición se centrará en los proyectos de En la Mesa, una plataforma de producción audiovisual colectiva ubicada en Caracas y compuesta por Kyril Elneser, Ezequiel…
-
Teresa Margolles exprime la sangre de la frontera colombo venezolana
Teresa Margolles (Culiacán, Sinaloa, 1963) estuvo un largo periodo en Cúcuta, ciudad limítrofe entre Venezuela y Colombia. Un lugar que ha devenido símbolo de un mal contemporáneo, un territorio que asfixia, y en el que seguir hablando de derechos humanos es apelar a la ficción. Margolles da visibilidad a muchas de las cuestiones que atraviesan…
-
Trasnocho Web una plataforma de formación cultural
Impulsando el conocimiento artístico para el ciudadano, la plataforma contempla en el mes de noviembre distintos programas de formación entre Seminarios de Fotografía, Talleres de Diseño y la realización de 4 Cine foros en el marco del Festival Euroscopio. Renovando la página web no solo para el entretenimiento, también para la adquisición de conocimiento. Ingresando a www.trasnochocultural.com Fomentando el conocimiento a través…
-
Obra “Campo de control” de Teresa Mulet, producida por El Patio se incorpora a la Colección Nacional de Arte Contemporáneo de Cataluña
Publicado originalmente en Setmanari L’EBRE 29 de octubre, 2020 Traducción de Ileana Ramírez CULTURA // El departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña ha adquirido la obra Campo de control de Teresa Mulet (Caracas, 1970) con el fin de incorporarla a la Colección Nacional de Arte Contemporáneo de Cataluña, un fondo de bienes muebles…
-
BROKEN TIME (ROMPER EL TIEMPO)
¿Por qué utilizar todavía el cincel de bronce o el cincel de hierro, cuando tenemos a nuestra disposición el cincel electrónico? Nicolás Schöffer, 1955 Hamburgo febrero, 1973. Nicolás Schöffer y Alwin Nikolais organizan un casting inusual con trabajadoras sexuales frente a la ópera de Hamburgo. Ambos, entrevistaron a decenas de mujeres para incluirlas…
-
Entrevista a Sofía Parra. Coordinadora editorial de ERRATA#
En el 2013 estuvimos realizando una residencia en Bogotá gracias a la invitación de Plataforma Exterior, programa de residencias que organizó la galería Oficina #1 en Caracas, Venezuela.
-
“Belleza accidental” Carlos Castro. Museo Santa Clara, 2013
El artista Carlos Castro presentará a partir del 5 de octubre en el Museo Santa Clara su más reciente proyecto de intervención titulado “Belleza Accidental”, exhibición que cierra el ciclo de exposiciones temporales 2013 en el marco del trigésimo aniversario del Museo. La instalación compuesta por 6 obras, creadas a partir de elementos cotidianos y…