traficovisual
-

Conversación con Faride Mereb y Fabiola Delgado, curadoras de la exposición “Nociones del exilio”
Conversamos con Faride Mereb y Fabiola Delgado, dos venezolanas que residen en Estados Unidos y se han unido para presentar la exposición “Nociones del exilio” un proyecto expositivo que convoca a más de 16 artistas venezolanos. Esta muestra que se presentará en un formato virtual a partir del 23 de enero del 2021, plantea la…
-

ESPECTADORES. Obra reciente de Francisco Grisolía en El Bloque
El Bloque presenta una selección de obra reciente del maestro Francisco Grisolía, parte de una numerosa y significativa producción de obra en tela auspiciada a su vez por César Zuhé García director de la galería Z Espacio de Arte, quien ha creado un ambiente propicioso para que artistas de la ciudad de Mérida desarrollen su…
-

Geodesia de Eduardo Vargas Rico (o la arqueología de un lugar sin territorio)
Por Manuel Vásquez-Ortega “Para los astrólogos el cielo es el libro del futuro,para vosotros, la tierra es el monumento de un remoto pasado del mundo”Novalis, 1802. Determinar la forma del planeta que habitamos ha sido una necesidad del ser humano desde sus orígenes civilizatorios. Tiempos arcaicos en los que el hombre inicia la búsqueda de…
-

El arte en la era digital: del “valor de exposición” a la “sobreexposición”
Por Félix Suazo “… la hora decisiva del arte ha sonado para nosotros …” 1 Cuando en 1936 Walter Benjamin escribió La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica estaba prefigurando el impacto que tenían las tecnologías de la imagen en la circulación y apreciación de las artes visuales. Pero lo que…
-

Redefinir la vanguardia
Miguel Miguel García Paradójicamente desencontrado, el nuestro es un continente unido en y por su diversidad. Durante los últimos años he realizado un detenido seguimiento al arte joven latinoamericano, involucrándome – incluso- en su promoción; lo cual me ha permitido tomar conciencia de que, con especial énfasis en la última década, el aporte de nuestro…
-

La Bildung de Hegel, una vía muy húmeda
Texto al vídeo y libro de artista. Alexandra Kuhn Madrid 2015 / 2020 Algunas palabras usadas por Hegel en la Fenomenología del Espíritu, en su capítulo VI irán (entre comillas) vertidas a las mías que a continuación despliego. La Bildung es una palabra alemana que se traduce como formación, formación cultural, se relaciona con aprender…
-

“Caracol” y el continuum del arte. Ana Navas en Sagrada Mercancía
El presente proyecto de Ana Navas, se ha gestado desde una constelación de significados en relación al viaje e itinerancia con que se ha caracterizado su vida y trabajo. Desde un sentido material y sensible, el conjunto de obras aquí reunidas ha sido el resultado de una especie de colección de distintos signos de la…
-

Yucef Merhi y la profanación del discurso
por Manuel Vásquez-Ortega Texto publicado originalmente en: Revista Comunicación, del Centro Gumilla. 4º Timestre 2020. Nº 192 (26/11/2020). Entre dispositivos de producción, rituales de consumo, aparatajes tecnológicos y puestas en escena, en la actualidad, la comunicación humana se ha convertido en un proceso de intercambio y poder mucho más intrincado que la tríada básica resultante entre…
-

“Yo quería escribir como una pintora” Clarice Lispector
Por Elizama Almeida Ser escritora no fue la primera opción para Clarice Lispector, por extraño que nos parezca ahora. A pesar de haber estudiado derecho en la Universidad de Brasil, colaborado en editoriales y traducición de novelas, fue en la escritura de ficción donde se destacó. Pero uno no vive solo de la ficción, y…

